{xtypo_dropcap}T{/xtypo_dropcap}ravaillant dans des conditions rudimentaires, sans four, sans plateau tournant, les potières de Sohoa font tout à la main. La terre argileuse qu'elles utilisent est rare et se trouve dans des zones bien particulières, où les propriétaires de champs n'hésitent pas à "racketter" ces artisanes livrées à elles-mêmes. "Nous aimerions avoir des machines pour simplifier notre travail, mais nous ne pouvons nous le permettre pour l'heure, car c'est trop cher", explique l'une d'elle.
Toutes inscrites à l'école des parents de l'association Tama, les potières ont embarqué leur formatrice, Marie-Pierre, dans leur aventure. Cette dernière les aide à mener les démarches administratives. "Nous sommes dans l'attente d'une subvention de la part de la mairie de Chiconi pour aménager un vrai point de vente", indique la formatrice. En effet, les femmes ont pris possession de l'ancienne poterie qui employait à l'époque une vingtaine de femmes.
Laissés à l'abandon pendant plus d'une dizaine d'années, les bâtiments sont dans un état de délabrement avancé et les potières travaillent et vendent leur produit à même le sol… Seul un petit panneau indique à l'entrée du bâtiment leur présence. "Nous avons quelques clients, des gens du village qui retrouvent grâce à nous des objets traditionnels qui avaient disparu. Parfois ce sont les M'zungus qui vont à la plage du village qui s'arrêtent, eux c'est plutôt pour la décoration qu'ils achètent nos produits", précise une des potières.

Faire revivre les traditions disparues

En effet, en faisant revivre cette tradition, ces femmes mettent également en valeur des objets utilisés quotidiennement autrefois, ayant disparu avec l'arrivée des équipements modernes comme les appareils électroménagers. Le sadzoua, par exemple, permet de garder au chaud les aliments ou au contraire de conserver la fraîcheur de l'eau, "c'est comme quand on la garde au réfrigérateur", assure la fabricante.
Mais les potières ne se contentent pas simplement de ces objets utilitaires, elles fabriquent également de petites figurines pour attirer les touristes. Makis, tortues, oiseaux… tous sont faits à la main.
"Nous allons d'abord chercher la terre. Il en existe deux sortes : une brun clair et l'autre noire. Ici, nous la mélangeons avec de l'eau pour obtenir une pâte et après on forme les objets. Le plus long c'est le séchage, cela peut prendre plus de 15 jours !", détaille la potière. Le processus de fabrication se poursuit avec le dessin et la peinture, puis s'achève par la cuisson qui se fait de manière artisanale sur une grille.
L'école des parents permet un lien avec ce travail artisanal, grâce à un travail sur la disparition des savoir-faire traditionnels. Des panneaux seront également réalisés pour montrer les différentes étapes de fabrication des objets et l'utilisation des objets anciens. "Nous envisageons de faire venir une céramiste de Métropole pour aider les potières à affiner leurs techniques et diversifier leur fabrication", explique Marie-Pierre.
Les potières de Sohoa, boostées par leur association, assurent désormais une présence permanente aux marchés de Coconi et d'Ambato plage. Leur atelier-boutique est quant à lui ouvert du lundi au vendredi de 8 heures à 17 heures.

{xtypo_dropcap}P{/xtypo_dropcap}our la première fois de son Histoire, Mayotte s'associe aux 27 pays membres de l'Union européenne et à ses 500 millions d'habitants pour célébrer l'Europe, du 7 au 12 mai. Concert gratuit de musique classique au conseil général vendredi soir, cérémonie dimanche matin sur le parvis du comité du tourisme, activités ludiques gratuites sur toute l'île le même jour, cycle de conférences à l'hémicycle mardi et mercredi : le programme est alléchant et vise à faire participer activement la population aux réjouissances, et surtout à la faire prendre conscience des enjeux de la "rupéïsation" de l'île prévue pour 2014.

Le 9 mai 1950, la déclaration rédigée par Robert Schuman, ministre français des Affaires étrangères, et par son conseiller Jean Monnet, était lue devant la presse dans le Salon de l'Horloge du Quai d'Orsay. Cette déclaration historique appelait la France, l'Allemagne et d'autres pays européens à mettre en commun leur production de charbon et d'acier pour jeter les premières bases concrètes d'une fédération d'Etats européens.
Cette date symbolique a été choisie comme celle de la Journée de l'Europe par le Conseil européen à Milan en 1985. "Schuman était quelqu'un qui avait compris que pour construire une paix durable, il fallait lier les économies des pays européens", a commenté mercredi matin Zaïdou Tavanday, conseiller général de Mamoudzou 2.
60 ans plus tard, Mayotte s'associe pour la première fois à cette célébration de nos institutions supranationales, sous le patronage de la représentation en France de la Commission européenne, pour une fête qui va coûter 20.000 € au conseil général. "C'est une décision qui a été prise à l'unanimité. Cela fait plusieurs années que les élus de Mayotte se battent pour obtenir le statut de Rup (Région ultrapériphérique européenne) : aujourd'hui, nous sommes dans la dernière ligne droite. Nous voulons faire comme tous les pays et les citoyens européens, et présenter les défis de demain", a déclaré le conseiller général.

"Le parachèvement de notre volonté d'intégrer la nation française"

La rupéïsation est "le parachèvement de notre lutte, de notre volonté d'intégrer la nation française qui appartient aux peuples européens", a souligné Soula Saïd Souffou, technicien à la direction des affaires européennes. "Il fallait montrer la volonté unanime des Mahorais d'accéder à cette intégration dans les Rup. La déclaration de Schuman sera lue par des scolaires pour entraîner aussi la jeunesse dans cette aventure qui est avant tout la leur".
A la fin de la cérémonie dimanche matin, l'hymne européen sera chanté en shimaoré par les choristes du collège de M'gombani, en association avec la direction des langues régionales. Mardi à 17h, le premier "concours de l'excellence" récompensera les élèves de 1ères et de 4èmes les plus connaisseurs de l'Histoire et des institutions européennes (voir encadré). Dimanche, des initiations gratuites au golf, à l'équitation, à la randonnée, au kayak, et un tour en ULM à seulement 40€, seront "l'occasion pour tous les Mahorais de faire quelque chose qui sorte de l'ordinaire".

"Il ne faut pas qu'il y ait de retard dans l'extension du droit commun à Mayotte"

"Les textes et les engagements pris dans le Pacte pour la départementalisation nous annoncent le statut de Rup pour 2014, qui sera synonyme de beaucoup d'argent et des crédits d'investissements en masse, mais il va falloir une ingénierie financière pour définir les projets structurants et surtout les réaliser", a prévenu M. Tavanday, rappelant que Mayotte rencontre actuellement des problèmes pour réaliser les investissements du Fed (Fonds européen de développement), dont les montants sont sans commune mesure avec ceux des fonds structurels dont pourrait bénéficier notre île à partir de 2014.
"Nous devons révolutionner nos services et changer notre manière de recruter pour faire face aux défis des projets structurants", a-t-il ajouté, préconisant de s'inspirer du modèle réunionnais en la matière.
Pour accéder au statut de Rup, corolaire européen de la départementalisation, Mayotte devra intégrer l'ensemble de l'acquis communautaire, c'est-à-dire le droit commun en grande partie. Un calendrier précis sera examiné lors de la prochaine réunion du comité de pilotage Europe qui doit avoir lieu avant la fin de l'année (voir MH n°470). "Il ne faut pas qu'il y ait de retard dans l'extension du droit commun à Mayotte, même s'il peut y avoir des périodes transitoires car nous ne sommes pas obligés d'appliquer les 35 chapitres de l'acquis communautaire avant d'être Rup", a expliqué M. Saïd Souffou.
Mardi et mercredi, un cycle de conférences permettra de "mesurer les efforts de la Collectivité et de l'Etat et ce qu'il reste à faire jusqu'en 2014". L'ensemble des conférenciers fait partie du "Team Europe France", un groupe d'experts pluridisciplinaires agréés par la Commission européenne pour intervenir sur les questions européennes.
Après avoir participé la semaine dernière à un séminaire des Rup en Martinique, une délégation de Mayotte sera intégrée en tant que membre observateur au sein de la Conférence des Rup à partir du 2ème semestre 2010, pour mieux préparer les échéances futures.

Programme

1ère Fête de l'Europe à Mayotte du 7 au 12 mai

Vendredi 7 mai : Concert de musique classique avec l'association Musique à Mayotte à l'hémicycle Younoussa Bamana à partir de 18h30.

Dimanche 9 mai, de 8h30 à 12h, cérémonie d'ouverture officielle sur le parvis du comité du Tourisme
8h30 : Accueil des participants
9h : Prise d'armes du corps militaire accompagné des anciens combattants et des sapeurs-pompiers.
9h10 : Hissage de drapeaux français et européen avec la Marseillaise et l'hymne européen par le détachement de la Légion étrangère à Mayotte (Dlem), le GSMA, les sapeurs-pompiers et les anciens combattants, accompagnés par la chorale de l'Education nationale.
9h50 : Lecture de la déclaration Schuman du 9 mai 1950 par des scolaires.
10h : Interventions officielles du président du conseil général, du préfet et du représentant de la Commission européenne.
10h50 : Représentation autour de "l'Ode à la joie" chanté par la chorale du collège de M'gombani, avec les paroles de Friedrich Schiller traduites en shimaoré.
12h10 : Lâcher de ballons aux couleurs de l'Europe.

Dimanche 9 mai, activités ludiques toute la journée. Pour bénéficier des tarifs préférentiels et des initiations gratuites, pensez à réserver votre place directement auprès des opérateurs en précisant le nom de code suivant : Fête de l'Europe.

– Initiation gratuite à l'équitation, enfants/adultes, Centre équestre Ste Armelle à Hajangua, commune de Dembéni. Contact pour réservation : 0269.62.54.00 ou par e-mail : sea-horse-island@wanadoo.fr.
– Initiation gratuite au Golf club les Ylangs à Combani, commune de Tsingoni. Contact pour réservation : 0269.62.01.20 ou par email : contact@golfylanq-mavotte.com.
– Baptême de l'air au tarif préférentiel de 40 € avec Mayotte ULM, Aéroport de Pamandzi. Contact pour réservation : 0269.60.01.37 ou par e-mail : don-pascal@hotmail.fr.
– Randonnée, départ à partir du gîte de l'association Kalema, à Moinatrindri, commune de Bouéni. Parcours randonnée familiale (2h) et sportive (journée) en partenariat avec l'Association culturelle, éducative et environnementale de Moinatrindri (ACEEM), l'Association de protection de l'environnement de Bouéni (Apeb) et le syndicat d'initiative du sud, possibilité de logement et de restauration sur place, contact pour réservation 0639.23.19.03 ou par e-mail chezdayanou@hotmail.fr.
– Possibilité d'activité nautique canoë/kayak sur le site du gîte, contact 0639.65.83.61.

Du 11 au 12 mai, cycle de conférences à l'hémicycle Younoussa Bamana sur les politiques européennes en direction des citoyens, dans le cadre de l'Année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale.

Mardi 11 mai
8h30-12h : "La politique environnementale de l'Union européenne".
Conférenciers : Pascal Orcier, rédacteur du magazine Nouvelle Europe, docteur en géographie, professeur agrégé Université Lyon 3 Jean Moulin, et Olivier Védrine, enseignant et consultant, président du groupe de réflexion "Collège Atlantique-Oural" et éditeur de la revue européenne European union foreign affairs journal (EUFAJ).

Mercredi 12 mai
8h30-10h : "La construction européenne : l'Europe à l'usage des citoyens"
Conférencier : Michel Grelier, expert en information européenne.
10h-12h30 : "Droits fondamentaux et citoyenneté européenne"
Conférencier : Michel Catala, président de la Maison de l'Europe à Nantes et professeur d'histoire contemporaine à l'Université de Nantes.
14h-16h30 : "Politique sociale européenne et lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale"
Conférencier : Franck Arnaud, président de l'association Horizon Europe, docteur en droit, chargé de cours sur les questions européennes, et chargé de mission à la création d'entreprise auprès du réseau d'initiatives locales pour l'emploi.
17h : Remise du "Prix de l'Excellence".
17h30 : Clôture.

Le concours de l'excellence pour les élèves de 1ères et 4èmes

A l'occasion de la célébration de la première Fête de l'Europe à Mayotte, le conseil général, en partenariat avec le vice-rectorat, organise le "concours de l'excellence". Ce concours, qui entre dans le cadre de l'extension à Mayotte du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL), est réservé aux élèves de 1ère et de 4ème sur le thème "Mayotte dans l'Europe". Il aura pour but de récompenser les candidats qui auront fait la preuve de la solidité de leurs connaissances sur l'évolution de l'Europe et de ses institutions.
A l'issue du concours, les trois meilleurs candidats des classes de 1ère et de 4ème se verront attribuer un prix en fonction de leur classement.
Pour les candidats de classe de 1ère, les trois premiers prix sont :
– 1er prix : Visite des institutions européennes à Bruxelles.
– 2ème prix : Bon pour un survol de l'île, avec Mayotte ULM.
– 3ème prix : Excursion thématique guidée, en partenariat avec Baobab Tour.
Pour les trois premiers candidats de classe de 4ème :
– Pack Europe (Sacs, cartes de l'Union européenne, drapeaux et plein d'autres surprises !).
– Dictionnaires Larousse et Hachette anglais-français et espagnol-français.
Pour les autres participants, de nombreux cadeaux à gagner.
 

{xtypo_dropcap}L{/xtypo_dropcap}a pauvreté et la coutume villageoise peuvent-elles justifier des massacres sur des animaux protégés ? C'est l'épineuse question à laquelle a dû répondre la justice. Mardi après-midi, deux individus interpellés pour avoir tué quatre tortues vertes, sont passés en comparution immédiate. Une procédure qui montre bien la gravité des faits aux yeux de la loi.
Classée parmi les espèces en voie de disparition de la surface de la Terre, la tortue dont il est question est en effet hautement protégée, aussi bien à Mayotte que dans le monde entier. Le troisième braconnier étant toujours en fuite, aujourd'hui ils ne sont que deux à se tenir face au juge. Deux frères, accompagnés de leurs femmes et de leur vieille mère.
Dès l'ouverture de la séance, cette dernière entame une longue litanie de prières afin d'attirer la miséricorde divine sur ses deux fils. Au cours de leurs rondes de ces dernières semaines, les agents de la Brigade nature ont trouvé des cadavres de tortues à plusieurs reprises. Des têtes et des pattes coupées qui jonchaient les plages de Chanfi et de Moutsoumbatsou. "On se doutait qu'il y avait des braconniers sur ces plages du nord, autour d'Acoua et de M'tsangamouji", explique Jean Mehn, le responsable de la Brigade nature de Mayotte.
En tout, une quinzaine de carapaces ont été récupérées sur ces différents sites. Grâce à des renforts venus spécialement de la Réunion, une opération de surveillance en pleine nuit a pu être montée. Debout face à la juge, M. Mehn raconte le déroulement des évènements. ″Nous avons trouvé une tortue retournée sur la plage de M'liha Chanfi. Elle était encore vivante et avait les pattes coupées. Nous nous sommes cachés jusqu'à l'arrivée des trois hommes."
Ces derniers avaient déjà tué et vidé trois autres tortues selon des méthodes bien connues des braconniers. Après les avoir retournées, ils leur coupent les pattes afin d'éviter de dangereux coups de griffes. Ils se mettent ensuite à dépecer les bêtes vivantes !… Une méthode qui choque par sa barbarie, mais qui selon les spécialistes serait un moyen de conserver la viande fraiche, l'opération pouvant durer plusieurs heures.

Sur le dos, les pattes coupées, dépecées vivantes…

Cent kilos de viande par tortue, revendue entre cinq et sept euros le kilo. Avec de tels chiffes, difficile pour la juge de croire que le butin n'était destiné qu'à la consommation personnelle des prévenus. Ce soir-là, trois tortues ont été dépecées, soit 300 kilos de viande. La dernière, dont les pattes avaient été coupées, a été euthanasiée.
Un seul individu été attrapé ce jour là : Madi, le plus jeune des deux frères. Grâce à ses révélations, les enquêteurs ne vont pas tarder à retrouver Bina, le second. Sentant l'épée de la justice au-dessus de sa tête, l'homme est parti vider son compte bancaire dès le lendemain. Une somme de 1.400 euros qui, selon le prévenu proviennent d'arriérés d'allocations familiales… ″J'ai eu peur que ma famille reste sans argent si je vais en prison″, explique-t-il à la juge, tout à fait conscient de son infraction.
Ce chômeur d'une cinquantaine d'années a en effet une nombreuse famille à sa charge : deux femmes et quinze enfants. Sans moyen financier, il va chercher sa pitance directement chez la mère nature. En ce qui concerne la viande de tortue, il dit ne l'avoir vendue qu'une seule fois à l'un de ses frères. Aucun des deux ne nie les autres accusations. Madi, le petit frère, avoue même chasser la tortue depuis qu'il a 17 ans. Mais l'enquête a révélé l'existence d'une mini filière de vente de viande de tortue dans le nord de l'île.
 Pour M. Mehn, c'est la même bande qui faisait toutes les plages de la zone. Ils allaient ensuite revendre la viande dans le village de Longoni, où ils résident. Depuis plusieurs semaines, plusieurs témoignages circulaient sur la vente de cette viande. Durant l'interrogatoire des prévenus, Me Aly, leur avocat, n'intervient qu'à une seule reprise pour les interroger sur leur village d'origine. ″M'tsahara″, répondent les deux frères.

4 mois de prison ferme et 3.000 euros d'amende

Dans son réquisitoire, la condamnation du procureur Dupas est sans appel. ″Ces monsieur s'en prennent au symbole même de Mayotte. La justice doit aussi prendre en compte le préjudice écologique que subit la Collectivité." Il explique à l'assemblée pourquoi la tortue verte est en voie de disparition dans le monde. Sur une centaine d'œufs pondus, une seule tortue arrive à l'âge adulte.
Pour l'homme de loi, les agissements des prévenus sont encore plus graves parce qu'ils s'en sont pris à des tortues qui allaient pondre. Il termine son intervention en regrettant que les peines liées à des délits environnementaux ne soient pas assez lourdes. Selon lui, si les mandats de dépôt étaient plus fréquents, elles seraient plus de dissuasives. Il demande six mois de prison et une peine de1.500 euros d'amende pour chacun des accusés.
Au cours d'une plaidoirie fortement inspirée, Me Aly choisi de mettre l'accent sur le mode de vie de ces deux hommes. ″J'ai tenu à avoir des précisions sur leur village d'origine, car il est bien connu que les gens de M'tsahara sont des consommateurs de tortue depuis la nuit des temps. Tout le monde dans ce village sait comment on attrape une tortue. Ils savent tous qu'une seule espèce est consommable et que les autres tortues vous donnent la lèpre. Que si on les consomme, on a la peau qui part et on finit par perdre ses doigts."
Après avoir longuement disserté sur les coutumes du village en matière de consommation de tortue, il explique que l'arrêté préfectoral sur ces animaux ne date que de 2000. Une législation trop récente pour avoir été intégrée par la population, d'autant plus qu'il n'existe aucun panneau précisant que leur capture est interdite. Selon lui, sans profession, ces hommes n'ont fait que perpétuer la traditionnelle chasse aux tortues pour nourrir leurs familles.
Et pour mieux mettre l'accent sur l'indigence des prévenus, il désigne le T-shirt de l'un d'entre eux. Sur celui-ci est inscrit : ″Comores toujours unis″, avec les quatre îles réunies. ″Une véritable provocation pour tout Mahorais digne de ce nom″, précise l'avocat. ″Un Mahorais fier ne porterait jamais ce vêtement, mais lui n'a pas le choix. De même, il va attraper les tortues en cachette pour nourrir sa famille″. Il estime enfin que l'expérience de la garde à vue et de l'interpellation a nettement suffi à leur faire peur.
En dépit de la pertinence des arguments de l'avocat, la juge reste inébranlable face à l'ampleur des massacres. "Vous êtes sur une île magnifique. Il y a des îles où on n'a même pas le droit de cueillir des fleurs sans prendre une amende. Vous devez protéger les tortues, pas en faire le commerce. Le tribunal a l'obligation de vous empêcher d'exercer définitivement cette activité. Même si elle est habituelle, il faut la faire cesser", assène-t-elle gravement.
Les deux hommes ont été condamnés à quatre mois de prison ferme et à 3.000 euros d'amende chacun, dont la moitié avec sursis. Ils sont partis en prison dès la fin du procès.

{xtypo_dropcap}C{/xtypo_dropcap}e sont les petits chantiers qui font les grandes avancées ! Le guide "Nyumba ya maecha" propose à tous les particuliers, des techniques d'implantation, de construction et de gestion des énergies pour leur future habitation. Réduire de 50% sa facture d'électricité et de 20% sa facture d'eau, c'est possible grâce à des techniques d’amélioration simples et une attention particulière aux gestes du quotidien.
La chaleur et l'humidité sont les premiers éléments contre lesquels il va falloir lutter. Pour cela, rien de plus judicieux que de créer une bordure végétale autour de votre maison. Cela rafraîchira et la protègera des rayons du soleil. Exit le béton et le parpaing, aujourd'hui la brique et le bois sont conseillés pour isoler au mieux les habitations. Si vous devez peindre ou repeindre votre maison, les couleurs claires vont devoir faire partie de votre palette. Ce choix réduira considérablement l'apport en chaleur.

Une couverture végétale pour rafraîchir sa maison

Si votre maison est déjà construite en béton ou parpaing, là encore c'est une couverture végétale faite de bois, de bambous ou de feuilles tissées qui la protègera. Au sein de votre maison, les plantes peuvent avoir une réelle utilité : elles abaissent d'une part le taux de gaz carbonique et d'autre part elles débarrassent l'air des polluants émis sous forme de gaz par les peintures, solvants, etc.
Difficile de se passer de climatisation ? Pas si sûr. Installer un brasseur d'air par pièce suffit à ventiler. Son avantage ? Il est peu coûteux et consomme très peu d'énergie. Et comme il n'y a pas de petites économies, il est temps d'opter pour les lampes basse consommation qui utilisent jusqu'à 80% d'énergie en moins pour un éclairage équivalent.
Enfin, quelques réflexes à adopter au quotidien : éteindre les lumières quand vous sortez d'une pièce et couvrir sa casserole le temps de faire bouillir de l'eau. En plus d'une économie d'énergie, vous diviserez le temps de cuisson par deux.
Autres gestes à enregistrer : débrancher votre chargeur de portable une fois le téléphone chargé, sans cela il continuera de consommer. Faire tourner sa machine à laver à 60°C ? Il est plus raisonnable d'opter pour des cycles à 30/40°C qui consommeront trois fois moins d'énergie. Enfin, ne laissez aucun appareil en veille (voyant rouge allumé), comme pour le chargeur de portable, dans cet état ils continuent de consommer.

Un composteur en palettes

Problème de taille auquel des solutions sont peu à peu apportées : la gestion des déchets. Il n'est pas compliqué, au sein d'une habitation particulière, de réduire considérablement son volume de déchets. Le compost en est le bon exemple. Epluchures de légumes, coquilles d'œuf, pain, fruits et légumes abîmés, restes de repas peuvent produire un engrais de très bonne qualité.
Si le compost traîne avec lui une mauvaise réputation, c'est à cause des odeurs qu'il peut dégager. Pour remédier à cela, quelques gestes simples de fabrication et d'entretien : formez un cube à l'aide de palettes de bois au travers duquel eau et air peuvent circuler. Placez votre composteur dans un endroit ensoleillé, facilement accessible. Enfin, mettez en alternance des résidus humides (de cuisine par exemple) et des résidus secs (de jardinage). Il faudra penser à retourner souvent le tas afin qu'il s'aère. Halte aux idées reçues, un compost, s'il est bien entretenu, ne sent pas mauvais !
Si les bienfaits de la maison "durable" seront profitables avant tout aux particuliers, du point de vue du territoire, la mise en œuvre des solutions "Nyumba ya maecha" entraînera des avantages notables : création d'emplois locaux, réduction des risques de pollutions, atténuation des émissions de gaz à effet de serre, réduction de la dépendance énergétique… Si à long terme, les habitudes de construction des Mahorais changent, ce seront les conditions d'habitation qui changeront aussi.

Légende photo :

Le guide "Nyumba ya maecha" propose des solutions concrètes pour économiser l'énergie et respecter l'environnement tout en gardant son confort.

{xtypo_dropcap}A{/xtypo_dropcap} Mayotte, la machine est cassée, et ceux qui ont les mannettes en main semblent se désintéresser de la question. Il faut dire qu'ils ont un salaire, confortable, garanti, prélevé sur les impôts et autres taxes, et font le dos rond en espérant se faire réélire. Alors il ne faudrait pas le dire, pas le leur faire remarquer… Ce ne serait pas de leur faute…

Mais c'est la gabegie durant des années, les embauches de complaisance à foison, la mauvaise gestion des équipes et des moyens qui ont conduit au désastre actuel. Les centaines de salariés inutiles, inutilisés depuis des mois, des années, coûtent des millions d'euros par an à Mayotte, au détriment de l'investissement productif. L'excuse bidon d'expliquer ces embauches par l'absence de prestations sociales minimum est une honte pour un élu. Les missions du conseil général ne comprennent l'embauche de tous les chômeurs (et électeurs) potentiels, mais de créer les conditions favorables au développement économique qui permettra de les embaucher. Le CG a de nombreuses missions à assurer, sociales, éducatives, de santé, de protection de l'environnement, de transport, de développement économique…, mais pas de pallier aux carences de la République en termes d'égalité face aux prestations sociales.
Il est en revanche du rôle des élus, du conseil général, mais aussi des parlementaires, des forces vives de la société, de réclamer l'application à Mayotte de ces prestations, de ces fonds, sans attendre 20 ou 25 ans, si c'est jugé nécessaire, avec des arguments implacables, qui ne manquent pas. Mais il ne faut pas se tromper de rôle et de mission.

A force de remplir la barque, le conseil général coule et l'île avec… Il n'y a même plus assez de place pour loger tous les "salariés". Il n'y a aucune marge de manœuvre pour embaucher les cadres supérieurs et intermédiaires nécessaires, assurer les nouvelles missions, complexes, techniques. Il y a des centaines de gardiens, de menuisiers, de femmes de ménage, de secrétaires… Et les chefs manquent de cap à suivre, de compétences pour certains, de soutien pour d'autres, afin de mobiliser les troupes dans le sens de la marche. Il faut du courage pour prendre des décisions indispensables. Mais le manque de courage à tous les niveaux est flagrant, dramatique.

Ce sera plus simple de laisser la préfecture ou la Chambre régionale des comptes faire le ménage. On pourra même s'en laver les mains, accuser l'autre, dire qu'on ne voulait pas… Mais il faudra aussi laisser passer la justice. En fouillant dans de nombreux dossiers, on trouvera des subventions détournées, de l'argent public abusivement utilisé, des voyages excessifs, surtout en période de crise, et alors qu'on demande à la population de se serrer la ceinture en augmentant les taxes et baissant les prestations et autres soutiens…

La gabegie doit cesser. L'économie vacille sous le poids des impayés des collectivités publiques. Les embauches se font rares, bien plus rares que les licenciements. Les grondements de la population sont de plus en plus nombreux, de plus en plus proches.
Les stades et gymnases départementaux sont fermés, leurs salariés ne sont pas payés… comme aux Comores voisines. Quant il s'agissait des salariés de l'Apredema, du Crij ou d'autres organismes concernant la jeunesse, ce n'était pas grave… mais là on touche au sport. Il n'y a plus d'argent pour le sport, plus d'argent pour la culture, plus d'argent pour la jeunesse, mais des centaines de salariés du secteur public sont grassement payés, sans activité. Ce sont des compétences, des énergies inutilisées pour Mayotte.
Il faut remettre la machine en route dans les plus brefs délais, en s'entourant bien et en faisant preuve de courage. C'est une qualité que l'on demande à un chef, à un commandant. C'est à ce prix que l'on pourra recommencer à construire l'île et envisager sereinement son futur, car pour l'instant, avec un budget qui n'est toujours pas validé début mai, au conseil général comme dans certaines communes, la situation va devenir très vite catastrophique.

{xtypo_dropcap}L{/xtypo_dropcap}Majicavo-Lamir est l’un des villages les plus petits de la commune de Koungou. Ses habitants estiment donc que s’ils sont délaissés, c’est parce qu’ils sont considérés comme quantité négligeable par les différents maires qui se sont succédés à l’hôtel de ville de Koungou. “Cela ne date pas de l’actuel maire mais aussi d’avant. C’est toujours la même chose, on méprise les habitants de Majicavo-Lamir sous prétexte que c’est un petit village. Mais nous ne nous laisserons plus faire”, prévient Toyfati Ahamadi Ali, porte-parole du collectif.
L’objet de la colère du collectif vient d’une promesse non encore tenue du maire actuel, Ahmed Souffou. Au mois d’octobre dernier, les habitants de Majicavo-Lamir avaient manifesté et barré la mairie suite au terrassement d’un espace qu’ils disent voué depuis plus de 20 ans à la construction d’un plateau, un foyer des jeunes ou un espace scénique. Suspectant le maire d’avoir autorisé un entrepreneur de s’y installer, les habitants avaient donc questionné le maire sur ses intentions.
“Il nous a dit qu’il y aurait bien la construction d’un équipement public à vocation culturelle ou sportive. Cependant, il nous a dit que pour un plateau ou une MJC, les études étaient longues. En revanche, il nous a dit que pour un espace scénique, c’était possible d’avoir une livraison pour le 30 juin 2010”, affirme Toyfati Ahamadi Ali. Les habitants de Majicavo-Lamir ont donc fait confiance à leur maire, mais en février, ne voyant rien venir, ils l’ont relancé, ainsi qu’au mois de mars.

Des invitations envoyées alors que les travaux n’ont pas commencé

“Il nous a dit qu’il n’y avait pas de soucis, que les travaux ne demandaient pas grand-chose. Mais là, la date approche et nous avons déjà lancé des invitations. Si au moins il nous avait dit : “Mesdames, il y a des problèmes, ce sera plus long que prévu”, on aurait compris. Mais là, au contraire, il nous a dit que ce serait bon ! Désormais on ne peut plus revenir en arrière, quoiqu’il arrive, on sera le 30 juin avec nos invités, que le chantier soit fini ou pas”, explique la porte-parole du collectif des habitants de Majicavo-Lamir.
Celle-ci insiste que son action ne vise pas à insulter ou menacer le maire de Koungou, mais bien à montrer à toute la population mahoraise que le premier magistrat de sa commune ne remplit pas ses promesses et qu’il ne tient pas compte des préoccupations d’une partie de ses administrés. Du côté de la mairie, les choses sont un peu différentes. Si effectivement le maire Ahmed Souffou a promis qu’un espace scénique serait construit, le délai aurait été fixé pour juillet et non pour le 30 juin.
“Les études sont finies et il faudra un mois et demi de travaux pour que l’équipement soit terminé. Nous sommes donc dans les temps, même s’il peut y avoir un contretemps en raison d’aléas que l’on ne maîtrise pas”, explique Abdoul Daoussinka, DGS de la mairie de Koungou. Celui-ci ne comprend donc pas la logique des habitants de Majicavo-Lamir consistant à lancer des invitations pour l’inauguration, alors que l’ouvrage n’est pas encore en chantier.
“Il faut préciser que nous avons budgétisé des études de 80.000 € pour une bibliothèque municipale, une MJC et un espace scénique pour ce même emplacement. On ne reste donc pas les bras croisés”, rajoute Abdoul Daoussinka. Mais sera-ce suffisant pour convaincre les citoyens de Majicavo-Lamir de la bonne foi de la commune ? Pour l’instant, ce n’est pas encore gagné car les habitants veulent voir du concret pour croire encore en leurs élus.

Légende photo :
C’est sur ce terrain que Majicavo-Lamir doit accueillir ses futurs équipements communaux.

{xtypo_dropcap}A{/xtypo_dropcap} Mayotte, la destination “naturelle” pour les études, les vacances ou s’installer pour commencer une nouvelle vie est la France métropolitaine. Mais, depuis quelque temps, la ville de Sydney est quasiment aussi proche de Mayotte que l’est Paris, grâce à la liaison d’Air Austral qui relie directement l’île de la Réunion voisine à la plus grande ville australienne. De plus en plus de Réunionnais regardent donc désormais à l’est.
“On a de plus en plus de demandes de renseignements venant de Réunionnais. Il y a beaucoup d’intérêt et le vol coûte à peu près la même chose que pour aller à Paris”, résume France Arnaud, directrice de Boomerang Australia, cabinet de conseil spécialisé dans l’aide au séjour linguistique, estudiantin ou professionnel en Australie. “L’anglais est important aujourd’hui et même si l’Afrique du Sud est toute proche, l’Australie est un énorme pays et n’a pas le même niveau de violence que l’Afrique du Sud”, argumente France Arnaud.
La directrice de Boomerang Australia possède aujourd’hui la double citoyenneté française et australienne. Arrivée dans le pays des kangourous en 1992, elle n’en est plus partie. “J’en avais marre de l’Europe, j’ai adoré le pays et j’ai créé Boomerang Australia en 2000 pour faire partager ma passion de ce pays. Auparavant, je travaillais dans le domaine de l’éducation internationale”, explique-t-elle.
Boomerang Australia se charge donc de faciliter les démarches à toute personne qui souhaite tenter le pari australien. Toutefois, tout n’est pas simple et le cabinet propose d’étudier chaque situation au cas par cas, gratuitement (le cabinet est rémunéré par les institutions australiennes) avec des experts pour trouver la meilleure solution.

Le visa vacances-travail, sésame le plus accessible pour un séjour longue durée

Ainsi, pour les jeunes de 18 à 30 ans, le visa vacances-travail reste la façon la plus simple de visiter l’Australie. Ce visa permet de travailler à temps plein pour 6 mois maximum chez un même employeur et de rester pour une durée de 12 mois en Australie, à condition d’avoir au moins 3.000 € en poche lors de son arrivée. Pour ceux qui souhaitent étudier, un visa étudiant est accessible, mais le coût de l’université est relativement cher (entre 6.000 et 10.000 € l’année), sans compter les frais de logement, de nourriture, de santé et toute autre dépense personnelle.
Quant à l’installation définitive, France Arnaud conseille aux candidats de bien réfléchir avant de tout quitter pour l’Australie. “Nous conseillons aux familles de ne pas se précipiter, de ne pas tout vendre avant de se rendre en Australie. Il faut bien que le projet murisse, car il se peut que le pays ne vous plaise pas”, prévient France Arnaud. Le plus souvent, il faut être sponsorisé par une entreprise établie en Australie pour pouvoir obtenir la résidence permanente.
Toutefois, Boomerang Australia conseille aux candidats de venir avec un visa étudiant pour suivre un programme de formation, puis éventuellement faire une demande de résidence permanente une fois sur place. Boomerang Australia propose également des Starter Packs à l’arrivée en Australie pour faciliter toutes les démarches sur place (ouverture d’un compte en banque, recherche d’emploi, obtention de l’équivalent d’un numéro de sécurité sociale, etc.) et assurer un suivi par des francophones durant tout le séjour.
A Mayotte, quelques candidats se sont manifestés et France Arnaud est venue les rencontrer pour les rassurer sur les démarches à accomplir. Pour tous les autres, il reste à consulter le site internet du cabinet pour avoir plus de renseignements et pourquoi pas séjourner au pays des Aborigènes.

Légende photo :
La plage de Bondi Beach est l’un des sites touristiques que Boomerang Australia fait visiter aux enfants qui effectuent un séjour linguistique à Sydney.

Quatre semaines pour améliorer son anglais
Boomerang Australia propose des séjours linguistiques à destination des 15-18 ans. D’une durée de 4 semaines, ces séjours allient cours d’anglais intensifs (18 à 19 heures par semaine) au Milton College au nord de Sydney et visites touristiques et culturelles dans Sydney et autour de la capitale de l’état de Nouvelles-Galles du Sud.
Les enfants séjournent dans des familles d’accueil pendant tout le mois de juillet. Le coût du séjour (le billet d’avion n’est pas compris) est de 2.900 AUS $ (soit 1.900 €) et n’inclut pas l’assurance santé durant le séjour. Pour les personnes intéressées, il y a encore une possibilité de s’inscrire. Pour plus de renseignements, contacter France Arnaud à sydney@boomerangaustralia.com.

Mauvaise surprise pour les syndicalistes de l'UTFO, mardi matin, en passant à leur siège situé à Kaweni, ils ont découvert la porte fracassée. A l'intérieur des bureaux, un spectacle désolant les attendait. Envolés, les quatre ordinateurs, disparu, le disque dur qui renfermait toutes les archives du syndicat, de même que 180 euros en espèces. Mais les cambrioleurs ne se sont pas contentés de ces vols, probablement frustrés de ne pas pouvoir récupérer plus d'argent, ils ont brûlé tous les chèques qui se trouvaient à leur portée, des sommes s'élevant jusqu'à 1.000 euros, issus des cotisations, au grand désespoir du secrétaire général du syndicat. "Ça nous désole un peu parce que nous n'avons pas assez d'argent pour notre fonctionnement", explique Madi M'colo. "On va essayer de revoir toute la sécurité, mais la facture va être salée." Les traces laissées par les cambrioleurs laissent penser qu'ils ont pris tout leur temps pour commettre leur méfait. Et pour faire comme à la télé, ils ont prit soin de taguer les murs avec des dédicaces habituelles en métropole, mais encore peu connues sur l'île: "nique les poulets" ainsi que les doigts d'honneur qui vont avec.

Chaque année, la préfecture via la délégation aux droits des femmes organise le prix de la vocation scientifique et technique des filles. Ce prix, qui vise à favoriser l'égalité des chances entre les filles et les garçons, est destiné à récompenser des jeunes lauréates au baccalauréat scientifique qui souhaitent s'orienter vers des formations supérieures, scientifiques et technologiques, où les filles sont minoritaires, soit représentées à moins de 40%. D'un montant de 1.000 €, ces prix viennent encourager des jeunes filles ayant construit un projet professionnel innovant les amenant à intégrer une filière d'études peu féminisée et démontrant une réflexion et une nette motivation. Les candidates qui passent leur bac en juin 2010 peuvent dès maintenant remplir un dossier, à retirer au centre d'information et d'orientation (CIO) de Mamoudzou à partir du 10 mai et à retourner au plus tard le 2 juillet. Une commission constituée par le préfet examinera les candidatures à partir de l'analyse anonyme des dossiers reçus et procèdera à la sélection des candidates. Les critères de sélection tiennent compte prioritairement du projet d'études et du projet professionnel, tout en prenant en considération le mérite de la candidate. Les prix seront remis en fin d'année 2010.

Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte et Réunion se sont mis au diapason du nouveau permis de conduire depuis lundi 3 mai. Désormais, ce sont les compétences et le comportement du conducteur qui seront mis en avant, explique Ludovic Robert sur Zinfos974.com. Le permis de conduire nouvelle génération est désormais appliqué sur l'ensemble du territoire français après avoir été lancé le 8 mars dernier dans différentes régions. Aujourd'hui, ce sont les régions PACA, Corse ainsi que les cinq départements d'Outremer qui découvrent les nouveautés du document rose. Destiné à faciliter l'accès de tous à la conduite, le nouveau permis devrait contribuer à la "lutte contre l'insécurité routière" et la sauvegarde de l'environnement, peut-on lire sur le site internet dédié à la carte d'identité du conducteur. Premier point, le nouvel examen du permis de conduire devient un "bilan de compétences", selon le Premier ministre François Fillon. Un bilan au cours duquel le candidat sera amené à discuter avec l'examinateur de ses atouts et des difficultés. Résultat, un permis plus rapide, plus sûr mais pas forcément plus facile. Côté Code de conduite, 99 questions ont été modifiées pour des raisons de mise à jour ou encore de conformité sur la signalisation. Par ailleurs, 57 questions jugées ambiguës ont été supprimées sur 638 questions au programme. Les candidats auront toujours 40 questions tirées au sort. Quant à l'épreuve pratique de conduite, le futur conducteur disposera seul de cinq minutes pour atteindre une destination choisie, au préalable, par l'inspecteur. A noter que le candidat pourra recevoir de bons points en cas de conduite économique mais également de conduite dite "courtoise". L'objectif étant d'atteindre les 20 points nécessaires sur les 30 que comptent la grille d'évaluation pour obtenir le précieux sésame.

Le secrétaire général de la CGT-Ma, Salim Nahouda a signé un préavis de grève reconductible devant prendre effet le mardi 11 mai à 6 h 30. Les cadres d'EDM affirment que la direction n'a pas répondu au courrier de revendications envoyé en février et en mars et que celleci n'a pas tenu ses engagements à ce sujet. Ils souhaitent l'ouverture de négociations sur les points suivants : plus d'autonomie dans la prise de décisions relevant de l'exploitation normale de l'activité, définition et harmonisation du statut des cadres de l'entreprise, l'application des 35 heures de travail hebdomadaire, la mise en place d'un système de rémunération spécifique lors du déclenchement de plans d'urgence.

L'Insee vient de publier une étude sur la population et les migrations à la Réunion, rapporte Karine Maillot sur Zinfos974.com. Alors qu'on dénombre 79.000 Métropolitains qui sont arrivés sur l'île en 2006, soit 10% de la population totale, tandis qu'en 1999, ce chiffre était de 65.000, le nombre de Mahorais a lui peu évolué depuis 1999 : on ne recense, en 2006, que 6.000 personnes natives de Mayotte et résidant à la Réunion, soit 0,8% de la population. Selon les résultats de l'étude, "la population native de Mayotte est peu qualifiée et peu insérée sur le marché de l'emploi. Ainsi, 11% des femmes et 25% des hommes ont au moins le baccalauréat". Des proportions qui sont inférieures à celles des Mahorais vivant à Mayotte. Leur taux d'emploi est faible et s'élève à 14% chez les hommes de 20 à 59 ans et 4% chez les femmes du même âge.

Adboulatifou Aly (MoDem), seul député français de confession musulmane, estime que le texte du projet sur le port du voile intégral "offre des garanties acceptables", "ne stigmatise pas une communauté" et "privilégie l'explication à la répression". "Le port du niqab n'est conforme ni aux valeurs de la République ni aux préceptes de l'islam", explique le député de Mayotte dans un entretien au quotidien La Croix du 3 mai. "Celles qui le portent revendiquent une démarche religieuse, mais j'y vois surtout une expression politique de refus de partager les modes de vie de notre pays. On ne peut pas à la fois appartenir à une nation et rejeter les règles de base du vivre ensemble", estime- t-il. "Quant aux Etats musulmans, dès lors que la loi instaure des règles de vie communes qui ne discriminent pas une communauté particulière, je ne vois pas pourquoi elle ne serait pas comprise", fait-il valoir. "Lorsqu'une Française se rend en Arabie Saoudite, elle doit se couvrir les cheveux. Quand une Saoudienne viendra à Paris, elle devra se découvrir le visage". Selon le député, "le texte tel qu'il nous a été présenté par le Premier ministre, offre des garanties acceptables. Il ne stigmatise pas une communauté et privilégie l'explication à la répression". Le projet de loi sur l'interdiction du voile intégral prévoit une amende de 150 euros pour toute personne dissimulant son visage et crée un délit sanctionnant beaucoup plus sévèrement ceux qui l'imposeraient, mais des doutes subsistent sur son applicabilité.

Patrick Duprat, sous-préfet d'Yssingeaux, a fait ses adieux ce jeudi 29 avril au soir, en présence de ses amis et collègues altiligériens. Celui-ci devrait rapidement s'envoler pour Mayotte et laisser sa place à son successeur Renaud Nury, rapporte Françoise Quintin sur Zoom43.fr. "C'est un des très grands sous-préfets d'Yssingeaux qui part", a déclaré Laurent Wauquiez en rendant hommage à Patrick Duprat ce jeudi 29 avril. Richard Didier, le préfet de Haute-Loire, a quant à lui souligné le caractère de Patrick Duprat. Il l'a décrit comme un homme "altruiste, jovial, empathique et très consciencieux dans son travail". A son tour, Patrick Duprat a remercié Laurent Wauquiez pour sa gentillesse, sa simplicité et pour son soutien dans sa mission à la sous-préfecture : "Je me suis attaché à cet arrondissement, à sa population et c'est avec un pincement au coeur que je quitte la Haute- Loire". Il a également tenu à rendre hommage aux corps de gendarmerie et de sapeurs-pompiers ainsi qu'à ses collègues du corps préfectoral. Patrick Duprat s'envole donc bientôt pour Mayotte, où il sera secrétaire général de la préfecture. Une mission délicate l'attend là-bas. En effet, Patrick Duprat devra commencer à mettre notamment en place les institutions départementales ainsi que la révision de l'état civil.

Des difficultés respiratoires et des irritations cutanées sont survenues à deux reprises chez des personnes ayant fréquenté la plage de N'Gouja, annonce l'Agence de santé de l'Océan Indien. Les autorités sanitaires ont procédé à toutes les investigations d'usage. Les résultats obtenus à ce jour mettent en évidence des algues (cyanobactéries) pouvant effectivement être à l'origine des troubles constatés, mais également une pollution importante par des germes rendant l'eau impropre à la baignade. Dans ces conditions, la baignade est interdite sur ce site. Le suivi sanitaire et environnemental se poursuit. Numéro contact : 0639.69.14.29.

En présence du vice-recteur de Mayotte Jean- Luc Cirioni qui a ouvert les festivités, le collège de Tsimkoura célébrait son 25ème anniversaire devant le modulaire, la maçonnerie, le revêtement ou encore la clôture et le portail… ses dernières réalisations au sein de l'établissement, financés par le vice-Rectorat. De 10h à 13h, le principal du collège, Alain Cornet accompagnait et présentait au vice-recteur – rejoint par Me le Maire de Chirongui Roukia Lahadji- les expositions disposés tout autour du collège par les élèves. Des expos préparées depuis la rentrée scolaire 2009, pour l'occasion. Une demi-journée très festive, animée entre autres par plusieurs danses traditionnelles, des poèmes, un spectacle… Dans l'après-midi, une démonstration de golf et d'autres pratiques sportives ont été effectuées dans le cadre des cours d'Eps. Le 28 novembre 1984 était inauguré le collège, qui depuis a connu une augmentation massive des élèves et une extension de l'établissement.

Le collège de Dembéni a organisé vendredi après-midi un forum des métiers à destination des 4e et 3e de l'établissement pour les aider à mieux choisir leur orientation. Les voeux définitifs des 500 élèves concernés doivent être faits avant 10 jours et il n'est pas trop tard selon Mme estival, principale du collège pour le faire. Un grand nombre de professionnels ont fait le déplacement ainsi que le lycée général de Sada et tous les lycées professionnels ou autres centres d'apprentissage. Les élèves ont pu ainsi rencontrer des personnes pour découvrir un métier ou l'offre de formation proposée à la sortie du collège. Certains ont pu préciser, confirmer ou changer leurs aspirations grâce aux précieux renseignements récoltés.

Le Rugby club du secteur sud de Mayotte, basé à Bouéni, organise un tournoi de beach rugby le samedi 15 mai à partir de 9h sur la plage de Bambo-Ouest. Le beach rugby se caractérise par l’absence de plaquage et le tournoi sera mixte. Les équipes sont composées de 8 joueurs, la restauration et la buvette seront assurées sur place, tout comme l’ambiance avec DJ Lolo. Pour plus de renseignements, contactez Thomas au 0639 68 60 87 ou Théo au 0639 65 19 59 ou écrivez à rcssm@orange.fr.

Le comité de pétanque organise en partenariat avec la Fédération française de pétanque et de jeu provençal des formations et des recyclages du 3 au 9 mai au boulodrome de Kavani. Arbitrage et brevet fédéral sont au programme puisque le CDPM demande la présence vivement souhaitée des éducateurs BF1 et des arbitres départementaux.