Une erreur de compréhension de notre part a été effectuée dans notre article intitulé « On lutte pour que les prix des terres agricoles ne flambent pas », paru dans le Flash Infos daté du vendredi 16 août 2024. Alors que nous avons écrit que l’Établissement public foncier et d’aménagement de Mayotte (Epfam) louait généralement ses parcelles agricoles au prix de 1.200 euros mensuels par hectare, il s’agit en fait du montant annuel de la location. Nous prions nos lecteurs et l’Epfam de nous excuser pour cette erreur.