La délégation a d'ailleurs reconnu le caractère urgent des travaux de la Crec. Le CSM a constaté quelques spécificités inhérentes au contexte mahorais, notamment l'impact de l'immigration clandestine sur le fonctionnement des juridictions et le nombre élevé de dossiers de délégation d'autorité parentale dans les affaires familiales. La délégation estime qu'il y a un "bon fonctionnement global" et se réjouit de voir les magistrats très impliqués dans leurs juridictions et leurs missions respectives. "Rien ne met en cause le fonctionnement de la justice mais il y a évidemment des lacunes et des manques. Beaucoup de choses ont été faites et beaucoup de choses restent encore à faire", a conclu M. Brun-Buisson, faisant allusion aux évolutions prévues avec la départementalisation.
Mayotte Hebdo vise à contribuer au développement harmonieux de Mayotte en informant la population et en créant du lien social. Mayotte Hebdo valorise les acteurs locaux et les initiatives positives dans les domaines culturel, sportif, social et économique et donne la parole à toutes les sensibilités, permettant à chacun de s'exprimer et d'enrichir la compréhension collective. Cette philosophie constitue la raison d'être de Mayotte Hebdo.
